1. Об урлах и тегах.  

Больной вопрос для меня. В отличии от всех других аналогичных платных компонентов не использует само название метки в теге. Например в joomlatags при использовании кирилицы мы получали урл вида %34%435%5475%545% и так много раз. При использовании этого компонента мы получаем вполне человекопонятный index.php?option=com_customproperties&task=tag&tagId=9&Itemid=1

2.SEO.

Как относится поисковик к дублированному контенту? - Правильно, отрицательно. Это один из немногих в в своей области компонентов , который при нажатии  на тег показывает прямые ссылки именно на сам контент. А вот популярный joomlatags выдаёт дубли.

3.Удобство проставления тегов.

ЧТо-бы проставить теги к материалу нужно зайти на специальную страничку, где видны все новости и все теги, а потом просто связать их. Быстро + автоматически создаются <meta keywords> аналогичные выбранным тегам.

4. Другие достоинства.

Бесконечное число тегов, легко изменяемый внешний вид и возможность привязки разных тегов к разным модулям поиска по тегам.

5.Минусы .

Я заметил только один минус - это отсутствие <title> поддержки. Написал итальянским разработчикам - пообещали в следующей версии поставить, тем более что это дело 2 минут.

Вот ссылки на сайт производителя ,где можно бесплатно скачать custom properties, и демо

Пишите свои комментарии по поводу компонента. Только про внешний вид молчите - тут он полностью от вас зависит. Обсуждаем функционал и его аналоги.

P.s Если кто его переведёт - скиньте на мыло :)